Affichage des articles dont le libellé est atelier. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est atelier. Afficher tous les articles

mercredi 19 mai 2010

Blanc, rouge, noir...graphique quoi!

Voila un moment que ces nouveaux motifs nous travaillent et se travaillent, à mi-chemin entre papiers anciens et ambiance japonisante.

En bref, je suis ravie du résultat et je suis complètement accro à l'oiseau rouge que j'envisage de mettre en bannière...(Vu le nombre de fois où je change les meubles de place chaque année, il fallait s'y attendre^^).

L'aspect simple et asymétrique de ce collier est du plus bel effet je trouve.

En prime, je découvre la Diamond Glaze et ...bien, c'est comme certaines choses dans la vie, on se demande pourquoi on a attendu si longtemps pour essayer!


It's been a long time I wanted such beautiful and graphical motives. It reminds vintage papers and also japanese atmosphere. I'm so happy with the result and completly in love with my red bird. Then, I discover Diamond Glaze and, as some other things I wonder why I didn't try earlier^^

dimanche 28 mars 2010

Mauvais Karma...


Voici donc un mois que je délaisse ces petits billets sur mon travail, un mois de contretemps et de tracasseries et...ça suffit!!!
- A bas la résine: la résine, c'est le mal. La moindre faille dans la vigilance, et tout est fichu, sans compter le chat et ses sales pattes poilus...Deux fournées complètes totalement ratées, le retard qui s'ensuit...Bouh!
- Toutes les photos de mes nouveautés de février, celles que ne verront pas mes boutiques en lignes...malencontreusement à la poubelle (ça n'aide pas bien sûr pour écrire des nouveaux billets!)
- Mes examens ratés à un minuscule-de-rien-du-tout-de-crotte de cheveu, j'enrage encore (pour ne pas en pleurer!)...
-Affront supplémentaire, ma cocotte en fonte émaillée vert anis que j'aime avec passion (je suis un peu matérialiste, il est vrai) de moins d'un an vient de perdre un morceau d'émail de trois centimètres de diamètre...
J'ai donc bien machouillé ma mauvaise humeur et j'ai décidé en bonne procrastinateuse que même si aujourd'hui est le premier jour du reste de ma vie, demain est un autre jour, peut-être celui du verre à moitié plein parce qu'après tout...
-Avec mes ratés, je fais des petits cadeaux autour de moi, et ça fait plaisir (les bulles, c'est pas si grave...)
-Maintenant que j'ai parlé de nouveautés, des extraordinaires réversibles et des mobiles sublimes, des boites à pilules et de l'arrivée de nouveaux arbres, ça fait un "teasing" d'enfer...^^
- Je vais avoir du temps ce printemps pour mes autres projets (pour le coup, l'avance que je n'ai pas pu prendre n'a plus d'importance) et pour nourrir cet endroit-ci d'un peu de moi, d'un peu de lecture...et, si tout va bien, d'écriture...
- Pour ma cocotte, peut-être que je vais bien finir par craquer pour ça...

samedi 27 février 2010

Ce que vivent les roses...

Je vous présente Rose...

...Voici une jolie fleur pour enrichir mes bijoux, vous connaissez déjà sa soeur coquelicote et d'autres suivront bientôt...Vivement le printemps^^Retrouvez tous ces bijoux sur ETSY et DAWANDA.

Here is Rose, a new flower in my jewelry, with many sisters to come...You can find all these new products on ETSY

jeudi 17 décembre 2009

A la manière de....

Depuis quelques temps, j'ai des envies de bijoux anciens et en furetant deci, delà, voici venir des idées à la manière de, donc. J'ai la tête pleine de jolies choses que je vous montrerais à l'occasion, comme de merveilleux bijoux art nouveau, inimitables mais très inspirants. Et puis j'ai eu un gros coup de coeur pour ce collier du 19e siècle qui va donner lieu, je crois à de nombreuses adaptations...
Voici donc le Portrait de Mme Beurdeley par Claude-Marie Dubufe (oui, je ne le connaissais pas moi non plus, mais il peint très bien les colliers^^)
Et puis en voici une première (très libre) adaptation. Bon, vraiment très libre, c'est vrai. Mais ça m'a ouvert des perspectives.
Qu'en pensez-vous?

Since some time, I have feelings about ancient vintage jewelry and looking here and there, I got ideas "à la manière de", then. My head is full of pretty things thaht I'll show you someday as wonderful early 20th century "art nouveau" jewels, inimitable but so inspiring. And I also had a big emotion for this necklace of the 19th century which will be the origin of many adaptations. Here is Mme beurdeley's portrait by Claude-Marie Dubufe (whom I had never heard about before, but who is a good necklace painter^^).
And here is a (very) free adaptation by me. What do you think?

jeudi 10 décembre 2009

Adieu veau, vache, cochon...


Comme l'avait annoncé Nicolas sur son blog, nous étions le week-end dernier au parc animalier de Chabrières pour un grand marché de Noël! J'espérais montrer de belles photos de stand qui a connu un grand succès mais je n'ai pas reçu les photos promises (décidément!) Ce fut une telle réussite que je suis toute dépourvue, je n'ai presque plus rien en stock...bref, je voulais faire ce message pour faire la belle, mais aussi pour dire le plaisir que j'ai à chaque fois de vous rencontrer, de découvrir ce qui vous plaît, ce qui vous accroche l'oeil, une couleur, un motif, la façon ou tout cela à la fois, le plaisir que j'ai à chaque fois à raconter l'hisoire d'un bijoux, l'histoire que raconte un bijoux ou la regarder se réinventer entre les mains de quelqu'un d'autre. En tous cas, merci!
Mais comme je ne peux dire tout cela en images, c'est une autre histoire que je vais raconter ce soir. A nous voir nous agiter ainsi, à me voir pincer, découper, vernir, assembler, deux petites demoiselles se sont présentées: "nous aussi, on veut faire des bijoux!" Et mes petites ouvrières m'ont tenu compagnie le soir après l'école. Armées de petites pinces, elles ont crées (presque) toutes seules de ravissants bracelets ornés de perles et de breloques, alternant soigneusement petits poignets de fillettes et grand poignet de maman et négociant aprement le droit de prendre telle ou telle perle. Puis elles ont commencé à échafauder des plans délicieux sur ce qu'elle ferait du trésor amassé grâce à la vente de leurs bracelets. Hélas, hélas, je n'en ai vendu qu'un seul. Oui, vraiment. Le coup fut rude. Quand même, 3.50 euros, ce n'était pas cher. N'empêche que vous ne devinerez jamais ce que m'a dit ma petite coquine de six ans ce soir: "mais quand est-ce que je peux refaire des bracelets?!" Doivent avoir ça dans le sang.

mercredi 18 novembre 2009

Trois petits tours...

Voici, cette fois, des broches et des broches (oui, je fais dans la monomanie ces temps-ci^^),
Et puis voici une rue bien connue à Limoges,
Et dans cette rue, un autre atelier, plein de trésors et de fantaisie,

Et dans cet atelier, qui est aussi une boutique, j'ai déposé mon plein panier de broches, de colliers, de bagues et de boucles. Vous pourrez tout retrouver chez Kimeko, à côté de ses sacs (à tomber par terre), de ses tentures (trop, trop belles, soupir^^), du fameux Tabag mais aussi de véritables kokeshi et de la facétieuse Mimi Lutine de Claire (dont les T-shirt sont au moins indispensables!)

Peu de photos, eh oui, mon appareil est toujours le même mais après tout, c'est l'esprit teasing, non?

Here are brooches and brooches (everything is serial these days!). And here a famous street in Limoges. And in this street, another studio, full of treasures and fantasy, and in this studio, which also a shop, I let a full basket of brooches, necklaces, rings and earrings. You can find everything at Kimeko's, besides her (amazing) bags, her (extraordinary beautiful tapisseries, sigh^^), her famous Tabag but also real kokeshies and the facetious Mimi Lutine by Claire (whom T-shirts are necessary, at least!) Few photos, my camera is all the same, but after all, this is "teasing", isn't it?

dimanche 25 octobre 2009

Et le temps passe...

Je partage mon temps -tranquillement- il faut bien le dire, entre mes deux activités, quand soudain, de manière abrupte et inattendue, je me suis rendu compte que le 25 décembre tombait le 25 décembre, et le 26 janvier, le 26 janvier.
Je reprends donc, la semaine dernière, je réalisais à quel point ma nouvelle vie était plaisante et cette semaine, j'ai cinq ou six points de vente à achalander pour fin novembre et 5 dissertations à écrire, gloups. Comme il faut bien commencer par quelque chose, j'ai donc été prise de frénésie, j'ai serial-fabriqué plein, plein de bagues que voila (en vrai j'en ai même fait d'autres mais j'ai pas de photos!).
I share my time -quietly- between my two activities when, suddenly, unexpectedly, I became aware that 25th december will occur on 25th december and 26th january on 26th january. So, let's do it again, last week, I realized how pleasant, my new life is, and this week, I have five or six shops to fill et five essais to write, gloups. Then, since I have to begin, a rage invaded me, and I serial made many, many rings. Here are some of them.

samedi 19 septembre 2009

Petit oiseau

Beaucoup de travail et de nouvelles créations ces jours derniers, je suis en ébullition ! J'ai tellement de choses à montrer que je ne sais par où commencer... alors promis demain bijouterie ici et dans l'échoppe. Et en attendant, un petit oiseau venu s'établir devant la toute petite fenêtre de notre atelier... parce que, mon autre tête à la tête dans les oiseaux et que, dehors, il commence à faire frais...
Lot of work and new creations these days, I am on fire! I have so many things to show that I don't know where to begin. I swear, tomorrow jewellry here and in the shop. For now, a little bird whic has settled down the very little windows of our studio... because my other head has head over the birds, because, outside, the weather is turning fresh...

dimanche 6 septembre 2009

Au travail !

Voila la rentrée, le temps des bonnes résolutions, des nouveautés et des fournitures colorées, le temps de remettre à sa table de travail.
Et voici donc un nouveau blog, en guise de bonne résolution. Un nouveau blog pour toutes celles qui me demandent souvent où on peut voir tous les bijoux, un cata(b)logue, quoi ! Des nouveautés très souvent, c'est promis. Et pour commencer, un aperçu de mes fournitures et du magnifique pupitre d'imprimeur que j'ai à peine commencé à remplir.